В епоху, коли терміни на зразок "екотовари", "екотуризм" та "екоресурси" заполонили етикетки, заголовки та рекламні кампанії, важливо звернути увагу на офіційні мовні норми: як правильно вживати слова з префіксом "еко-"? Згідно з новими правилами українського правопису, відповідь є однозначною – ці слова слід писати разом. Це стосується не тільки товарів, але й будь-яких понять, що вказують на зв'язок із екологічною сферою, повідомляє MigNews.
Як пишуться слова з іншомовними компонентами на "еко-"
У частині, що стосується складних слів, правопис зазначає: "Слова, які містять перші регулярно використовувані іноземні елементи, мають писатися як одне ціле". До таких елементів відносяться: еко-, біо-, авто-, аеро-, агро-, соціо-, кібер-, мото-, гео-, теле-, онко- та інші. Отже, правильно буде: екопродукти, екотуризм, екоринок, екологічно орієнтовані та подібні.
Неправильні варіанти написання, такі як "еко-продукти" або "еко-сумка", вважаються порушенням мовних норм, незалежно від того, наскільки часто вони використовуються в медіа чи рекламі. Єдиним виключенням є ситуації, коли елемент приєднується до власного імені – у таких випадках необхідний дефіс: наприклад, пан-Європа, псевдо-Арістотель, нео-Греція.
Чому важливо дотримуватися мовних норм та правил
Дотримання орфографії є важливим аспектом не лише мовної культури, а й складовою ділової та академічної етики. Для державних установ, медіа, навчальних закладів і рекламних агентств коректне застосування нових мовних стандартів сприяє формуванню авторитету та довіри. Це особливо важливо в галузі екологічного маркетингу, де терміни на кшталт "екотовари" і "екосертифікація" є частиною реєстраційних документів, ліцензій та юридичних актів.
У той час як бренди активно експлуатують приставку "еко-" задля доданої вартості продукту, споживачі та мовознавці очікують точності й мовної етики. Помилка у написанні -- сигнал неуважності до деталей або спроба маніпуляції, що в епоху цифрової грамотності працює проти репутації.
Інші приклади слів, що пишуться разом
Відповідно до правил правопису, що були затверджені у 2019 році і залишаються актуальними на 2025 рік, слова, які починаються з певних елементів, пишуться разом.
* екобезпека, екомережа, екокатастрофа
* біоінженерні технології, етика біомедичних досліджень, біологічні ризики
* соціальні реалії, геополітичні аспекти, телевізійний експеримент, кіберризики
Ці елементи не трактуються як самостійні слова, тому між ними і коренем не ставлять дефіс. Усі винятки (форми з дефісом) стосуються лише власних назв та ситуацій, де необхідна стилістична чіткість. Дотримання цих правил — це не дрібниця, а складова мовної дисципліни, яка сприяє єдності та логіці в офіційних документах, діловій комунікації та освітньому середовищі. Раніше ми обговорювали найпоширеніші помилки, пов'язані з дієсловом "приймати".
#Медіа (комунікація) #Телебачення #Геополітика #Сигнал #Ліцензія #Екологія #Словосполучення #Біотехнології #Грамотність #Мовна норма #Правопис #Екотуризм #Український правопис #Гіфи #Префікс #Біоетика #Біологічна інженерія
