Непідконтрольна гідра: як контент RT France продовжує існувати в інформаційному полі країн ЄС незважаючи на санкції

#Технологія

Контент RT France розповсюджується у Франції та Бельгії за допомогою дзеркал, агрегаторів, клонів та мережі вебсайтів.

Ірина Субота, менеджерка проєктів напряму "Незалежні медіа" Центру демократії та верховенства права, для "Детектора медіа"

У березні 2022 року, у відповідь на повномасштабне вторгнення Росії в Україну, Європейський Союз ухвалив ряд санкцій проти російських державних пропагандистських медіа, зокрема RT і Sputnik, і призупинив їхнє мовлення в межах ЄС. Проте, незважаючи на це, контент RT все ще доступний у інформаційному середовищі європейських країн. Ми провели аналіз доступності сайту RT, зокрема його франкомовної платформи RT France, у Франції та Бельгії, щоб визначити, наскільки ефективними виявилися санкції щодо блокування цього контенту.

У дослідженні ми фокусувалися на аналізі способів поширення контенту RT France лише через вебресурси, без аналізу поширення у соціальних мережах.

Насамперед, ми здійснили аналіз доступності ресурсів RT France у французькому та бельгійському інформаційних середовищах.

Аналіз проводився безпосередньо з території Франції та Бельгії, використовуючи послуги місцевих інтернет-провайдерів, без застосування VPN. Це дало змогу перевірити, наскільки доступні сайти RT France в цих країнах. Вся інформація про технічні аспекти доступності або недоступності вебресурсів в інформаційному середовищі Франції та Бельгії викладена на момент листопада-грудня 2024 року.

По-друге, ми перевірили поширення ідентичних матеріалів на сторонніх франкомовних вебресурсах.

Для проведення дослідження було відібрано публікації, що містяться в розділі International на сайті RT France. У заголовках цих матеріалів використовувалися терміни Ukraine, Kiev (транслітерація залишена відповідно до написання на ресурсі RT France), ukrainien, ukrainiens, а також Zelensky.

Протягом періоду з 15 жовтня по 16 листопада 2024 року на RT France було опубліковано 71 матеріал, що відповідало критеріям вибірки.

Вибрані публікації слугують лише інструментом для пошуку аналогічних матеріалів і виявлення частоти їхнього поширення на інших ресурсах. Не ставилася мета класифікувати ці публікації на дезінформаційні, маніпулятивні чи правдиві. У другій частині дослідження передбачалося дослідити, якими шляхами контент RT проникає в інформаційний простір Франції та Бельгії.

Процес збору інформації складався з трьох етапів:

На першому етапі, за допомогою інструмента OSINT під назвою Information Laundromat, ми склали перелік вебресурсів, що публікують аналогічний контент. Це стало можливим завдяки введенню URL-адрес із попередньо підготовленої добірки матеріалів, опублікованих на RT France.

Другий етап. Ми вибрали найбільш часто згадувані джерела, щоб усунути рідкісні випадки дублювання контенту RT France на окремих платформах і зосередитися на тих, які регулярно переопубліковують матеріали RT.

ІІІ етап. Додатково ми здійснили пошук за допомогою Google та внутрішніх пошукових систем сайтів, які потрапили до нашого відібраного списку найчастіше згадуваних вебресурсів. Це дало змогу виявити матеріали, які могли бути упущені під час попереднього етапу пошуку, і забезпечити більш ґрунтовний аналіз розповсюдження контенту RT France на інших франкомовних вебсайтах.

Щоб отримати технічні характеристики виявлених доменів, такі як реєстраційні дані та обсяги трафіку, ми скористалися додатковими сервісами Whois і SimilarWeb.

RT France: від старту трансляції до впровадження санкцій Європейського Союзу.

RT France, яка є складовою частиною глобальної мережі RT, що контролюється російським урядом, почала своє мовлення у Франції в грудні 2017 року. Офіс каналу розташувався в Булонь-Біянкур (Франція). Першоначально команда налічувала 150 пропагандистів і мала початковий бюджет у 20 мільйонів євро. Ксенія Федорова зайняла посаду шеф-редакторки RT France.

Протягом своєї діяльності у Франції RT France зазнавала критики з боку президента Емманюеля Макрона, а також перебувала під наглядом французької розвідки і контролем CSA (Вищої ради з питань аудіовізуальних медіа). Наприклад, у 2018 році CSA направила RT France попередження через репортаж про Сирію, в якому, на думку регулятора, були виявлені "недоліки в об'єктивності, точності інформації та представленості різних точок зору".

У 2017 році Емманюель Макрон висловив протест проти розповсюдження чуток та наклепницької інформації про свою особу, які публікувалися на ресурсах Sputnik і RT під час його президентської кампанії у Франції.

На пресконференції у Версалі в 2017 році, Емманюель Макрон, коментуючи діяльність RT, зазначив, що "коли ЗМІ поширюють наклепницьку інформацію, вони перестають бути журналістами і стають інструментами впливу". За словами Макрона, під час президентських виборів у Франції RT та Sputnik "не діяли як медіа та журналісти, а виконували роль інструментів маніпуляції та дезінформації".

Попри критику, канал продовжував свою роботу у Франції.

Введення санкцій Європейського Союзу та способи їх ухилення

2 березня 2022 року, у відповідь на повномасштабний напад Росії на Україну, Європейський Союз ухвалив рішення про накладення санкцій на державні російські пропагандистські медіа RT та Sputnik, призупинивши їхнє мовлення на території ЄС. Ці заходи стали частиною ширшої стратегії ЄС, спрямованої на боротьбу з дезінформацією та пропагандою, які Росія використовує для виправдання своєї агресії проти України та впливу на думку європейських громадян. Санкції охоплюють усі форми передачі та розповсюдження інформації, включаючи кабельне та супутникове телебачення, інтернет-телебачення, а також різноманітні платформи, вебсайти та мобільні додатки.

Французьке представництво російського пропагандистського телеканалу RT France подало позов до суду з метою скасування введених санкцій та намагалося отримати термінове призупинення їх дії. Однак суд загальної юрисдикції ЄС відмовив у задоволенні цієї заяви.

Незважаючи на заборону мовлення телеканалу в Європейському Союзі, RT France продовжував створювати контент у своєму французькому офісі та розповсюджувати його в країнах, де канал залишався доступним, зокрема у франкомовних регіонах Африки.

Зображення твіту Ксенії Федорової про завершення діяльності через дев'ятий пакет санкцій Європейського Союзу.

У квітні 2023 року Господарський суд Франції ухвалив рішення про офіційне банкрутство франкомовного підрозділу RT France.

Незважаючи на це, RT France не раз висловлював претензії щодо "цензури" з боку Європейського Союзу та активно вдавався до різних способів обходу обмежень, щоб підтримувати свій вплив на інформаційний ландшафт Європи.

Наприклад, у 2022 році Інститут стратегічного діалогу провів дослідження, яке вивчало, яким чином контент RT досягає європейської аудиторії після введення санкцій. Результати цього дослідження виявили чотири категорії вебсайтів, які сприяли поширенню контенту RT в інформаційному просторі країн Європейського Союзу:

У 2023 році Комітет Дідро в своєму дослідженні під назвою "La (non) mise en œuvre des sanctions européennes contre les chaines de television et entreprises de medias russes" (в перекладі з французької "(Не)виконання європейських санкцій щодо російських телеканалів та медіа-компаній") виявив 52 веб-сайти, які управляються ANO TV Novosti, до складу якого входить також RT France. З них 39 були доступні у Франції без використання VPN. Проте, як зазначається в звіті Комітету, частка відвідувань французькомовних сайтів RT у період з травня по липень 2023 року була досить низькою — лише 0,6% від загального трафіку ANO TV Novosti, що становить 3,7 мільйона відвідувань у порівнянні з 314,1 мільйона для англійської версії, 57,6 мільйона для арабської, 36,2 мільйона для іспанської та 16,8 мільйона для німецької.

Чому RT France має значення для російського інформаційного впливу

Французька мова займає одне з провідних місць у світі, що робить її важливою для глобального інформаційного впливу. Відповідно до звіту "La langue française dans le monde" (в перекладі з французької "Французька мова у світі"), у 2022 році кількість носіїв французької мови становила приблизно 321 мільйон, що дозволяє їй залишатися в числі п'яти найбільш вживаних мов на планеті, поступаючись лише англійській, китайській, хінді та іспанській.

Російський уряд через пропагандистські канали, зокрема RT France, активно впливає на франкомовну аудиторію, використовуючи французьку мову як інструмент доступу до важливих регіонів. Зокрема, це франкомовна Європа (Франція, Бельгія, Швейцарія, Люксембург, Монако), країни Африки, де французька мова має офіційний статус (Нігер, Республіка Конго, Камерун, Руанда й інші), а також Квебек у Канаді, франкомовні громади Близького Сходу та Латинської Америки.

Джерело: звіт "La langue française dans le monde" (переклад з французької "Французька мова у глобальному контексті")

Після закриття RT France у квітні 2023 року, згідно з інформацією Комітету Дідро, найбільший обсяг відвідувань ресурсів RT France серед різних країн припав на Францію (20,8 %), Канаду (18,9 %), Швецію (5,8 %), Швейцарію (5,5 %) та США (3,9 %). При цьому, значна частка трафіку (44,4 %) залишається без зазначення країни, що, ймовірно, пов'язано з використанням віртуальних приватних мереж (VPN).

Джерело: доповідь Комітету Дідро "Невиконання європейських санкцій щодо російських телеканалів та медіа-компаній"

Незважаючи на те, що RT France почав більше зосереджуватися на африканських країнах, він все ще приділяє увагу висвітленню подій у Франції.

Результати дослідження: доступність веб-ресурсів RT France в інформаційних просторах Франції та Бельгії.

Офіційний ресурс RT France

Франція, місто Париж. Коли ми набрали у пошуковій системі Google запит "RT", не з’явилося жодного результату з прямим посиланням на офіційний сайт.

Доступ до веб-ресурсу RT (Франція, Париж)

Натомість після спроби ввести лінк на офіційну сторінку RT France (francais.rt.com) у пошукову графу, результат доступності варіювався в залежності від інтернет-провайдерів -- одні блокували перехід, з інших ми вільно потрапили на сторінки з офіційними доменами RT, зокрема і RT France.

Изображение с сайта francais.rt.com (Франция, Париж)

Бельгія, Брюссель. Коли ми в Бельгії здійснили пошук за запитом "RT" у Google, на п'ятій позиції з'явився посилання на RT France. Варто зазначити, що запропонована веб-сторінка мала інший домен (fra.mobileapiru.com/en-direct), а не офіційний, про що ми детально поговоримо в наступному розділі.

Доступність вебресурсу RT (Бельгія, Брюссель)

Після того, як ми ввели офіційний домен RT France (francais.rt.com) у пошукову систему, нам вдалося без труднощів отримати доступ до цього сайту. Аналогічні результати спостерігалися і з кількома іншими інтернет-провайдерами в Бельгії, які забезпечують вільний доступ до офіційних ресурсів RT. Крім того, ми також можемо безперешкодно зайти за офіційним посиланням RT (rt.com).

Скриншот з francais.rt.com (Брюссель, Бельгія)

Аналіз доступних доменів за допомогою ресурсу Whois демонструє, що це справжні офіційні сайти RT, які все ще доступні в Бельгії, незважаючи на накладені санкції.

До речі, проблему доступності RT у Бельгії вже порушували у лютому 2024 року журналісти Radio Free Europe/Radio Liberty, які змогли отримати доступ до сайту без VPN прямо з будівлі Ради Європейського Союзу в Брюсселі.

Отже, результати дослідження, хоч і ґрунтуються на обмеженій кількості даних, виявили помітні відмінності в доступності сайту RT France між Францією та Бельгією, а також серед різних інтернет-провайдерів у цих країнах. Це варіювання доступу до вебресурсу RT France може свідчити про потенційні недоліки в реалізації державних санкцій та їх виконанні провайдерами інтернету.

Одночасно, неявність офіційних сторінок RT в результатах пошукової системи Google вказує на обмежений доступ до цього пропагандистського ресурсу, що обумовлено виконанням санкцій Європейського Союзу. Варто підкреслити, що Google пропонує локалізовані версії своєї пошукової системи для кожної країни, які враховують специфіку місцевих норм щодо контенту.

Альтернативні доменні адреси та дзеркальні версії сайту RT France.

Для обходу обмежень на доступ до офіційних вебресурсів RT російська пропаганда також може використовувати альтернативні та дзеркальні сайти. Різниця між ними полягає у тому, що альтернативний домен -- це окрема вебадреса (домен), яка веде на той самий сайт, що й основний, а дзеркальний сайт -- це ідентична копія оригінального, яка дозволяє користувачам отримувати доступ до того ж контенту, навіть якщо основний сайт недоступний або залокований. Часто саме дзеркальні сайти використовуються для обходу цензури або блокувань, коли доступ до основного ресурсу в певній країні обмежено.

Як зазначають Reporters sans frontières (RSF), достатньо ввести в Google або іншій пошуковій системі фразу "RT en français", і дзеркальний сайт російського пропагандистського каналу французькою мовою з'явиться серед перших результатів пошуку.

Коли ми ввели в пошуковий рядок "RT en français" (лише запит "RT" у наших спробах не дав результату), ми дійсно змогли без перешкод потрапити на франкомовну версію сайту RT, але під іншими доменами, які відрізняються від офіційного. Однак, варто зазначити, що через деяких провайдерів доступу це виявилось неможливим. Подібна ситуація спостерігається як у французькому, так і в бельгійському інформаційному просторі.

Крім того, ми знайшли кілька доменів з ідентичними сторінками RT France. Кожен з цих доменів ми перевірили через сервіс Whois.

Головний веб-сайт RT розташований на домені rt.com, який був зареєстрований ще в 1991 році через реєстраційний центр Regional Network Information Center, JSC dba RU-CENTER. Вся інформація про сервери, такі як ens-k.rttv.ru та ns1.rttv.ru, підтверджує, що цей домен є офіційним і належить RT, служачи основною платформою для їхньої діяльності.

Піддомен fr.rt.com є частиною цього ж основного домену. Він має ту саму інфраструктуру й ті самі сервери, що й головний сайт. Це підтверджує його статус як офіційного піддомена, створеного для організації контенту французькою мовою.

Проте існують суттєві відмінності між іншими сайтами, такими як fra.mobileapiru.com і rtenfrance.tv. Незважаючи на те, що вони зареєстровані через одного й того ж реєстратора (Regional Network Information Center, JSC dba RU-CENTER), їхні сервери функціонують в рамках іншої інфраструктури -- cdnmgf.megafon.ru. Це свідчить про те, що хоча ці домени можуть бути пов'язані з RT, вони створені для виконання інших завдань, наприклад, для забезпечення резервного доступу до контенту. Швидше за все, ці сайти є дзеркальними копіями, які відображають дані з основного ресурсу.

Домен xynovas.online, який був зареєстрований у жовтні 2024 року через компанію Hosting Ukraine LLC, демонструє значну ступінь незалежності. Сервери, такі як ns11.inhostedns.com, не мають жодних зв’язків з інфраструктурою RT. Це вказує на те, що сайт, ймовірно, створений сторонніми особами як самостійне дзеркало для обходу блокувань або інших обмежень доступу.

Таким чином, можна чітко визначити, що rt.com і його піддомен fr.rt.com є офіційними ресурсами RT. У той час як fra.mobileapiru.com і rtenfrance.tv -- це дзеркальні сайти, можливо, створені самою компанією для додаткового доступу, а xynovas.online -- це дзеркало, яке не має прямого зв'язку з RT і створене третіми сторонами.

Також ми проаналізували рівень відвідуваності цих доменів, враховуючи як їх кількість, так і країни, на які вони орієнтовані, на основі даних ресурсу SimilarWeb станом на грудень 2024 року.

Офіційний домен RT France демонструє значний рівень відвідуваності загалом, що логічно, зважаючи на його доступність в країнах поза межами ЄС. Хоч основна частина аудиторії зосереджується у Франції (27,56%), Канаді (16,80%) та Мексиці (11,99%).

Дані про відвідуваність дзеркальних сайтів, таких як fra.mobileapiru.com, вказують на те, що він займає друге місце за популярністю після основного домену. Цей ресурс найбільше орієнтований на Францію, де проживає 94,56% його користувачів. Інші держави, зокрема Канада (3,37%), Алжир (1,38%) та Таїланд (0,49%), демонструють лише незначні показники аудиторії, що свідчить про обмежену географічну різноманітність сайту, хоча при цьому він залишається доступним на глобальному рівні.

rtenfrance.tv має набагато меншу кількість відвідувань від попредніх двох. Проте цей ресурс також переважно орієнтований на франкомовну аудиторію, з 86,60% відвідувань з Франції, хоч 13,40% відвідувачів приходять з Іспанії.

Замість цього, інформацію про піддомен fr.rt.com, який є складовою частиною основного домену rt.com, не вдалося отримати з ресурсу SimilarWeb. Домен xynovas.online, зареєстрований лише у жовтні 2024 року, у грудні демонстрував вкрай мізерні показники, при цьому весь трафік був зосереджений у Південній Африці.

Таким чином, офіційний веб-сайт RT France продовжує залишатися найпопулярнішим завдяки відсутності обмежень за межами Європейського Союзу. Водночас, основна частина його аудиторії зосереджена у франкомовних регіонах, зокрема у Франції та Канаді.

Висновки дослідження: розповсюдження аналогічного контенту RT France на зовнішніх інтернет-ресурсах.

Ми ідентифікували ряд веб-ресурсів, що найбільш активно розповсюджують контент RT France і доступні через Google. Ми проаналізували співвідношення між кількістю публікацій у нашій вибірці (71 публікація) та частотою їх перепостів на цих платформах:

Не всі виявлені ресурси під час нашого дослідження отримали прямі докази належності до російських пропагандистських або проросійських мереж.

Головною метою нашого дослідження є вивчення механізмів, за допомогою яких контент RT France залишається помітним у інформаційному просторі ЄС. Ми зосередилися на різних методах, серед яких не лише автоматичне розповсюдження матеріалів RT на численних платформах (таких як агрегатори новин), а й їх поширення через російські та проросійські соціальні мережі. Окрім того, ми також розглянули, як цей пропагандистський ресурс використовується як джерело інформації іншими незалежними від РФ медіа.

Приклади схожих публікацій RT France (1)

Приклади аналогічних статей RT France (2)

Pravda France, Pravda FR, and Pravda Macron can be rephrased as: Pravda France, Pravda FR, and Macron's Pravda.

Сайти Pravda France, Pravda FR, and Pravda Macron can be rephrased as: Pravda France, Pravda FR, and Macron's Pravda. входять до структурованої та скоординованої російської мережі "Portal Kombat", про виявлення якої у 2024 році повідомили у французькому урядовому агентстві Viginum, що відповідає за захист від іноземних онлайн-загроз.

Згідно з інформацією від Viginum, російська мережа "Portal Kombat" налічує 193 веб-ресурси. Більшість з цих сайтів були розроблені багато років тому і не функціонували, тоді як більш ніж 50 з них з'явилися після 2022 року.

Згідно з доповіддю Viginum, вебсайти цієї мережі не створюють новини самостійно, а служать платформами для розповсюдження дезінформації. Наприклад, ресурси, такі як Pravda FR, Pravda France та Pravda Macron, на нашу думку, є фактично повторним тиражуванням інформації з російських пропагандистських видань, таких як Украина.ру, Коммерсант, Newsfront, Lenta.ru, а також RT.

Приклади схожих статей RT France на платформах мережі "Portal Kombat"

У процесі нашого дослідження ми також виявили декілька доменів, пов'язаних із сайтами Pravda FR/Pravda France, зокрема francais.news-pravda.com, france.news-pravda.com, fr.news-pravda.com, pravda-fr.com та macron.news-pravda.com. Ці ресурси призначені для залучення більшої аудиторії та можливого обходу обмежень доступу.

Приклади перепоширень ідентичних публікацій RT France через мережу "Portal Kombat"

Дослідження доменів francais.news-pravda.com, fr.news-pravda.com, france.news-pravda.com, pravda-fr.com та macron.news-pravda.com за допомогою сервісу Whois виявляє ряд ключових аспектів, які можуть вказувати на специфіку та мету цих веб-ресурсів.

Таблиця 4. Домени Pravda France, Pravda FR, and Pravda Macron can be rephrased as: Pravda France, Pravda FR, and Macron's Pravda., дані Whois

Перш за все, слід зазначити, що одразу чотири URL-адреси — francais.news-pravda.com, fr.news-pravda.com, france.news-pravda.com та macron.news-pravda.com — мають ідентичні реєстраційні дані. Це може вказувати на те, що, незважаючи на візуальні відмінності адрес, вони насправді можуть бути складовими однієї й тієї ж інфраструктури або мережі. Зміни в контенті можуть відбуватися на рівні піддоменів (в даному випадку, вони є піддоменами основного домену news-pravda.com), тоді як реєстраційні дані залишаються незмінними. Такий підхід дозволяє адміністратору зберігати єдину структуру домену та управляти ним із центрального місця.

Тут важливо ще відзначити, що в оновленому дослідженні Viginum станом на квітень 2024 зафіксований домен pravda-fr[.]com, зареєстрований 24 червня 2023 року. У нашому дослідженні ми також відзначаємо цей домен (PRAVDA-FR.COM -- дата створення збігається зі звітом Viginum). Проте ми виявили і новий домен -- 4 інші адреси належать домену NEWS-PRAVDA.COM, зареєстрованому 23 травня 2024 року, що вказує на нове створення.

Також реєстрація доменів здійснена через російську компанію Registrar of Domain Names REG.RU LLC, що є характерною ознакою для ресурсів, пов'язаних із Росією або проросійськими пропагандистськими кампаніями. Такий реєстратор часто використовується для створення сайтів із приховуванням даних про власників. Дійсно, у даних Whois усі контактні відомості власників доменів приховані через сервіс захисту конфіденційності REG.RU, що також є типово для ресурсів, які намагаються приховати свою реальну ідентичність або місце розташування.

Ще одним суттєвим аспектом є застосування Cloudflare для управління DNS-серверами (ara.ns.cloudflare.com та bryce.ns.cloudflare.com). Ця технологія здобула популярність завдяки своїй здатності приховувати фактичне розташування серверів, захищати від кібератак і об circumvent блокування, що робить веб-ресурси більш стійкими до заборон або санкцій. Це свідчить про те, що ці сайти входять до складу комплексної стратегії, спрямованої на зменшення ризиків і забезпечення безперебійної роботи, навіть в умовах зовнішнього тиску.

Отже, інформація про реєстрацію цих доменів свідчить про те, що вони демонструють характерні риси звичайної інфраструктури, використовуваної у російських кампаніях дезінформації.

Дослідження веб-адрес за допомогою SimilarWeb дозволило виявити ключові URL та їх альтернативи. Всі проаналізовані веб-ресурси орієнтуються на європейську користувацьку базу. Зокрема, домени, які зафіксували найбільшу відвідуваність у грудні (136,847 та 194,465), здебільшого залучають аудиторію з Франції, яка складає понад 90% від загальної кількості відвідувачів.

Таблиця 5. Відвідуваність доменів Pravda France, Pravda FR, and Pravda Macron can be rephrased as: Pravda France, Pravda FR, and Macron's Pravda. за кількістю та країнами, дані SimilarWeb

Отже, одним із методів розповсюдження пропагандистських матеріалів, подібних до RT France, є створення додаткових російських мереж, таких як "Portal Kombat". Ці мережі об'єднують безліч веб-сайтів, які функціонують під різними доменами, що дозволяє їм обходити міжнародні санкції. Це забезпечує Росії безперервний потік маніпулятивної інформації, що сприяє підтримці її політичних та стратегічних цілей.

Агрегаторні сайти

Агрегаторні сайти новин -- це онлайн-платформи, які автоматично збирають новинний контент з різних джерел, таких як вебсайти новин, блоги, соціальні мережі та інші ресурси. Вони також стають ще одним способом для поширення контенту RT France.

Одним із яскравих прикладів у франкомовному інформаційному середовищі є платформа Newsnet.fr. Згідно з даними Whois, цей домен був зареєстрований у Франції 8 червня 2018 року через реєстратора OVH і залишається активним до сьогодні. Як свідчать дані SimilarWeb, основна аудиторія сайту розташована у Франції, хоча загальний рівень відвідуваності невеликий — у грудні він склав лише 646 відвідувань. Проте, на відміну від Франції, користувачі з Бельгії стикалися з труднощами при спробі доступу до цього ресурсу.

Приклади схожих матеріалів RT France на платформі Newsnet.fr.

Окрім цього, на рівні контенту, що розповсюджується через цей вебресурс, слід зазначити його проросійську риторику. Наприклад, детальніше дослідження виявляє, що тут перепоширюються не лише матеріали російського пропагандистського ресурсу RT, що підпадає під санкції ЄС, але й посилання на інші платформи, які належать до мережі, що підтримує проросійські та антизахідні погляди.

Перелік джерел, з яких формуються матеріали для публікацій на платформі Newsnet.fr.

Наприклад, Strategic Culture Foundation (SCF), контент якого активно перепоширює Newsnet.fr, за даними Міністерства фінансів США, є одним із ключових елементів російської дезінформаційної кампанії, спрямованої на підрив демократичних процесів у США. Ця організація була визначена як інструмент російської зовнішньої розвідки. Міністерство фінансів США запровадило санкції проти SCF на підставі Указу 13848, що передбачає заходи проти іноземного втручання у вибори в США. В межах цих санкцій її активи були заморожені, а американцям заборонено проводити фінансові операції з цією організацією.

Іншим прикладом такого агрегаторного сайту є France News. Цей ресурс входить до складу мережі новин Shafaqna News Network. Згідно з даними звіту Alliance for Securing Democracy, Shafaqna News Network активно використовує контент з RT та ТАСС, застосовуючи технології RSS для збору новин. Мережа охоплює більше 65 країн, надаючи багатомовний контент, включаючи французьку, арабську, урду та російську мови. Хоча сайт стверджує, що не підлягає політичним впливам, дослідження свідчать про його активну підтримку російської пропаганди.

Згідно з інформацією від SimilarWeb, у грудні 2024 року найбільша частка відвідувачів цього веб-ресурсу походила з Франції, яка склала 94,35%, тоді як Італія забезпечила лише 5,65% аудиторії.

Зображення однакових статей RT France на веб-ресурсі France News.

Хоча головна мета сайтів-агрегаторів полягає у зборі та поданні контенту з різних джерел, вони також виконують роль додаткового каналу для розповсюдження контенту RT у інформаційному полі Європейського Союзу. Це дає можливість обходити офіційні бар'єри, підвищуючи охоплення аудиторії та підтримуючи вплив на суспільну думку в регіоні.

Франкомовні ресурси в інтернеті, орієнтовані на африканські країни.

Під час аналізу ми виявили ще кілька сайтів, що часто поширюють контент RT France. Наприклад, Ebene Media (місце реєстрації: Рейк'явік), Sosedo News (місце реєстрації: місто Котону в Бенін), Sahafa lyoum (місце реєстрації: Франція) та Echosmedias (місце реєстрації: Малі).

Проте спільною рисою цих ресурсів є те, що їх основна тематика та цільова аудиторія зосереджені на африканських країнах. Це, з одного боку, дозволяє франкомовному контенту RT впливати не лише на європейських глядачів (хоча варто підкреслити, що ці сайти також активно функціонують у інформаційних середовищах Франції та Бельгії), але й слугує додатковим інструментом для поширення контенту RT поза межами Європейського Союзу в франкомовних країнах.

Перепоширення ідентичних публікацій RT France на франкомовних вебсайтах з фокусом на країни Африки

Однак ці веб-сайти можуть мати значний вплив на саму популяцію Франції. Згідно з даними Національного інституту статистики та економічних досліджень Франції (INSEE), у 2023 році в країні проживає 7,3 мільйона іммігрантів, що становить 10,7% від загальної кількості населення. Більше того, 47,7% іммігрантів, що проживають у Франції, народилися в Африці (серед найбільш поширених країн походження - Алжир, Марокко та Туніс). Отже, тематика цих онлайн-ресурсів може бути актуальною і цікавою для французького населення.

Водночас, за інформацією SimilarWeb, основна частина користувачів Echosmedias зосереджена у Франції. Натомість аудиторія Sahafa lyoum більш розподілена, охоплюючи країни Близького Сходу, Північної Африки та США, зокрема, у Марокко — 34.21%, Саудівській Аравії — 16.26%, Об'єднаних Арабських Еміратах — 7.86%, Індії — 6.53% та Сполучених Штатах — 6.49%. Інформацію про аудиторію Ebene Media та Sosedo News отримати не вдалося.

Згідно з дослідженням, проведеним DRF Lab, веб-ресурс Ebene Media TV найбільше зосереджується на темах, пов'язаних із Францією, Росією, Україною та Західними країнами. Оригінальних матеріалів на цьому сайті небагато; переважна більшість статей є запозиченими з різних новинних джерел французькою мовою, включаючи російські державні пропагандистські медіа, такі як RT France та Sputnik Afrique. Ці публікації часто містять проросійську та антифранцузьку риторику.

DFRLab виявила, що Ebene Media пов'язана з камерунською компанією CSS Engineering, яка розробила ряд новинних вебсайтів. Ця компанія регулярно вдається до привласнення контенту, нечесних практик та використання дипфейків з метою заробітку на дезінформації.

Джерело: DRF Lab. Ebene Media TV розміщує переписані матеріали з RT, Footmercato, Slate та Sputnik.

Під час проведення нашого дослідження доступ до цього ресурсу виявився досить нестабільним. Зокрема, у Франції виникли труднощі з його відкриттям, незважаючи на те, що результати Google показували ідентичні публікації з RT France. Натомість у Бельгії ресурс був доступний без жодних проблем. Подібні обставини вказувалися і в звіті DRF Lab. На момент написання їхнього звіту у липні 2024 року, головна сторінка ebene-media.com не функціонувала, хоча посилання на новинний розділ сайту залишалося активним.

Приклади аналогічних матеріалів RT France на платформі Ebene Media.

У наступних ресурсах, хоч ми і не виявили прямого стосунку до російських мереж, проте аналіз їхнього контенту також показує постійне перепоширення контенту RT France через свої вебсторінки.

Наприклад, ресурс Sosedo News, як ми виявили під час аналізу публікацій, не лише перепоширює матеріали RT France на постійній основі, а й має ідентичний час появи матеріалів на обох ресурсах.

Приклади схожих матеріалів RT France на платформі Sosedo News.

Згідно з інформацією на веб-сайті, Sosedo News представляє собою "інформаційну платформу, присвячену Беніну та глобальним подіям". На основі даних Whois, сайт зареєстровано в місті Котону, що знаходиться в Беніні, західноафриканській країні.

Контент RT France також постійно перепоширюють ресурси Sahafa lyoum та Echosmedias.

Sahafa lyoum - новинний агрегатор, який збирає та публікує новини з різних джерел, зокрема із RT та Sputnik. Сайт насамперед орієнтований на теми, що стосуються країн Середнього Сходу та Північної Африки (зокрема Алжир, Єгипет, ОАЕ, Ірак, Ліван, Лівія, Марокко, Саудівська Аравія, Сирія та інші). Дані SimilarWeb підтверджують спрямованість цього медіа не лише тематично на країни Близького Сходу та Північної Африки, а й аудиторно.

Перелік інформаційних джерел Sahafa lyoum

Розповсюдження матеріалів RT France на платформі Sahafa lyoum.

Echosmedias - це медіа ресурс, що спеціалізується на новинах і аналітичних матеріалах, пов’язаних із країнами Африки. При використанні пошуку на платформі можна знайти безліч перепостів контенту з RT, згідно з джерелом "RT en français".

Згідно з інформацією з Whois, реєстрація цього домену здійснена в Малі, що розташоване в Західній Африці. Проте, SimilarWeb вказує, що основна аудиторія цього сайту походить з Франції.

Перепоширення контенту RT France на ресурсі Echosmedias

Отже, хоча в цих джерелах немає чіткого підтвердження зв'язку з російськими мережами, перетворення контенту на таких платформах відкриває нову арену для розповсюдження російської пропаганди, що сприяє досягненню більшої аудиторії. Це збільшує шанси на вплив на суспільну думку в різних регіонах.

Висновки та рекомендації

Результати нашого дослідження знову підтверджують, що контент RT France, незважаючи на офіційні заборони та санкції з боку ЄС, продовжує проникати в європейський інформаційний простір через альтернативні канали, такі як дзеркальні сайти, нові домени та агрегатори новин. Це свідчить про здатність російської пропаганди адаптуватися до нових умов та розвивати інфраструктуру для підтримки дезінформаційних кампаній, які намагаються вплинути на громадську думку як в Європі, так і за її межами.

Продовження подібних інформаційних кампаній створює ризик для інформаційної безпеки Європейського Союзу та потребує швидких і злагоджених заходів.

Дії, вжиті в рамках представлених кейсів у цьому матеріалі, вже довели свою результативність, тому цілком можуть залишатися корисними в протидії розповсюдженню російської пропаганди в межах ЄС:

У майбутньому успішна боротьба повинна охоплювати не лише поліпшення технічних засобів для блокування заборонених ресурсів, але й виявлення та знищення нових мереж, які займаються поширенням дезінформації. Це, зокрема, передбачає:

Ці ініціативи спрямовані не лише на підвищення рівня інформаційної безпеки, але й на формування стійкості європейських спільнот до ворожих інформаційних атак, що є критично важливим для охорони демократичних процесів та зміцнення інформаційного ландшафту в Європейському Союзі.