Історична драма "Кава з кардамоном", що свого часу стала телевізійним феноменом, знову виходить до глядачів. Другий сезон, який отримав промовисту приставку "Сила землі", уже доступний на платформі Київстар ТБ, а незабаром з'явиться і в ефірі телеканалу СТБ.
OBOZ.UA побував на прем'єрному показі стрічки та ексклюзивно поспілкувався з виконавицею головної ролі Оленою Лавренюк. Акторка розповіла, якою постане її Анна в нових серіях, як вдалося залучити до проєкту Олексія Гнатковського та Аду Роговцеву, а також прокоментувала резонансний конфлікт із письменницею Наталією Гурницькою.
Другий сезон значно виходить за межі класичної романтичної історії. Це вже не лише мелодрама, а й оповідь про силу характеру, боротьбу за родинні цінності та землю. Анна постає зовсім іншою - не наївною дівчиною, якою її запам'ятали глядачі, а жінкою, що пережила втрати. Головним драматичним вузлом нового сезону стає непростий вибір Анни між двома чоловіками - промисловцем Стефаном Терлецьким (Олексій Гнатковський) та високопосадовцем Павелом Крушевським (Олександр Кобзар). Це протистояння виходить за межі любовного трикутника: воно перетворюється на боротьбу між обов'язком і почуттями, розумом і серцем. Анні доведеться відстоювати не лише право на кохання, а й власну гідність, дім і майбутнє її дітей.
У другому сезоні також знялися Ада Роговцева, Олена Хохлаткіна, Надія Хільська, Тарас Цимбалюк, Іван Довженко, Зоя Лавренюк, Поліна Арно, Іван Білаш, Лариса Руснак та інші відомі актори.
Нагадаємо, що перший сезон "Кави з кардамоном" став справжнім телевізійним явищем, яке привернуло увагу не лише в Україні, а й за її межами. Цей проєкт з успіхом демонстрували в численних країнах, і лише на YouTube його переглянули близько 10 мільйонів разів, що зробило цю драму однією з найуспішніших українських серіалів останнього часу.
Акторка Олена Лавренюк впевнена, що новий сезон костюмованої драми обов'язково приверне увагу глядачів: "Такої краси не можна зустріти в українських серіалах найближчим часом. Це справді естетичний проєкт з чудовим акторським складом. Для Олексія Гнатковського це взагалі перший досвід роботи в серіальному форматі. У цій стрічці майстерно поєднуються елементи комедії та драми - саме те, що може підтримати і підбадьорити в умовах сучасної реальності. Серіал переносить глядачів в іншу атмосферу, даруючи відчуття спокою. Я щиро сподіваюся, що кожна жінка зможе впізнати себе в моїй героїні, адже вона бореться за свій дім і сім'ю, а також несподівано знаходить нове кохання."
"Безумовно, це коштує чимало, і для того, щоб зробити такий крок, потрібна неабияка відвага, - зазначає Олена Лавренюк. - Проте справа не лише в фінансових витратах. У наших умовах це також надзвичайно складно фізично: ви обмежені у часі, локаціях та багатьох інших аспектах, без яких неможливо створити історичний серіал. І те, що вся команда змогла подарувати глядачам таку вражаючу історію, - це справжнє досягнення. Я можу стверджувати це з повною впевненістю, адже вже бачила всю картину в цілому."
"З ким було важче досягти згоди?" - усміхається акторка. - "Кава з кардамоном" вже отримала свій знак якості. Це проєкт, у якому кожен актор усвідомлював, що ми створюємо не просто телевізійну продукцію, а справжній якісний продукт. Найбільшими труднощами у переговорах виявився Олексій Гнатковський. Він ретельно вивчав сценарій і зважав на кожну деталь. Для нього важливими були матеріал, компанія-виробник, акторський колектив та закладені сценічні акценти. Тому його рішення було найретельнішим.
Олександр Кобзар також зіграв важливу роль у цьому процесі. Його знайомство з командою дозволило йому повністю довіритися нам. Що стосується Ади Роговцевої, то я маю з нею стосунки вже понад десять років, і ми багато разів співпрацювали. Вона спостерігала за першим сезоном і навіть написала мені після його виходу. Я щиро вдячна їй за це. Завдяки нашій особистій знайомості та її розумінню, з якою відданістю команда підійшла до цього проєкту, Ада з радістю погодилася взяти участь, особливо враховуючи, що її роль є дуже цікавою.
Відомо, що робота над продовженням серіалу затримувалася через непорозуміння з авторкою книги "Мелодія кави в тональності кардамону", за мотивами якої було створено першу частину драми. Письменниця Наталія Гурницька звинуватила виробників у порушенні авторських прав, заявивши, що знімання другого сезону "Кави з кардамоном" відбувається без її згоди та порушує її права як авторки. Водночас творча команда серіалу стверджує: новий сезон не є екранізацією книг Гурницької, а відображає оригінальний задум сценаристів і режисерів, які прагнули розширити історію та надати їй нових сенсів.
Відносно поточної ситуації Олена Лавренюк зазначила: "Ми не відповідали на численні коментарі пані Наталії в соціальних мережах, а обмежилися лише офіційними заявами. Усе інше – це вже її відповідальність. На сьогоднішній день жодних позовів з її боку до нас не надходило".
У попередньому інтерв'ю OBOZ.UA Олена Лавренюк, яка стала ініціатором екранізації твору Наталії Гурницької, зазначила, що компанія-виробник має офіційний контракт з авторкою на адаптацію її роману, а також на використання персонажів і сюжетних ліній у майбутніх проектах. За словами акторки, друга книга письменниці "Мелодія кави у тональності надії" більше зосереджена на внутрішніх переживаннях головної героїні, ніж на зовнішніх подіях. Тому, як пояснила Лавренюк, адаптувати її для серіалу виявилося складно: "Ми відразу ж визначилися з творчим завданням - створити оригінальний сценарій-продовження. Я ділилася з Наталією нашими концепціями, і вона навіть зауважила: "Це чудово, це також відображає ідеї для моєї третьої книги". Але коли вона переглянула сценарій, відповіла: "Це не те, що я писала, це не мої персонажі".
За словами Лавренюк, такі суперечки виникали ще під час роботи над першим сезоном, коли сценарій також доповнювали новими сюжетними лініями: "Ми багато доробляли, переробляли, але це нормально, йшов творчий процес, бо ми й у першому сезоні багато писали того, чого не було у книзі. Кажу: "Давайте обговорювати, шукати компроміси". Але діалог не складався. Ми зустрічалися з Наталією напередодні зйомок, попередила: "За два тижні хочемо запускатися". Однак взаємної згоди так і не досягли. Наталія вважає, що ми не можемо використовувати у роботі персонажів книги, а юристи компанії-виробника стверджують, що мають таке право, та цитують договірні документи, підписані автором. Можу стверджувати щодо цього лише одне: якщо нам доведеться йти до суду, то компанія-виробник до цього готова. І я вважаю, що конфлікт має вирішуватися у правовому полі. І хочу додати, що продовження серіалу не містить подій із другої книги Наталії".
Також читайте на OBOZ.UA інтерв'ю із зіркою серіалів Наталею Корецькою - про росіян, які "прописалися" у Києві, роботу кухарем та знущання народного артиста.
#Телебачення #Росія #Розум #Київ #Директор #Екранізація #Юрист #Комедія #Серіал #Романтизм #STB (телеканал) #Драма #YouTube #Цимбалюк Тарас Васильович #Кава #Мелодрама #Феномен #Кухар (професія) #Естетика #Ада Роговцева #Руснак Лариса Омелянівна #Олена Лавренюк #Фінанси #Кардамон #Кобзар Олександр Миколайович #Історична драма #Мелоді.