У Києві, у ресторані Kim Kimchi Korean BBQ, відбулося святкування з приводу старту корейської серіальної лінійки на телеканалі ТЕТ, представленої в ексклюзивному українському дубляжі.
На захід завітали зіркові гості та інфлюенсери, серед яких була акторки Дар'я Трегубова і Світлана Охрименко, учасниця шоу "Холостяк-11" Розалі Номбре, співаки Муаяд і Dima Prokopov та інші.
За проведення заходу відповідала Наталі Солонік, яка здобула популярність завдяки шоу "Ближче до зірок". Крім того, вона є наставницею в проєкті "Здійсни мрію".
Відвідувачі занурилися в унікальний всесвіт корейських дорам, де вирує неповторна атмосфера Кореї.
Гурт LEVEL UP захопили запальним танцювальним виступом у стилі К-pop.
Співачка Alice Change вразила слухачів своїми тематичними композиціями. Вона є яскравою фігурою української альтернативної музики, що творить у жанрі каваї-бейс, майстерно поєднуючи елементи гіпер-попу, електронної музики та азійської естетики.
Після цього всі бажаючі взяли участь у майстер-класі з виготовлення корейських ролів.
Під час заходу присутнім показали, як відбувався процес дубляжу корейського серіалу українською мовою.
Генеральна продюсерка телеканалу ТЕТ, Оксана Петришин, підкреслила значення створення нових програм в українському телебаченні: "Ми хочемо пропонувати нашим глядачам сучасні та емоційні оповіді. Корейські серіали завоювали популярність у всьому світі, і тепер вони будуть доступні українською мовою на ТЕТ, щоб надихати та розважати нашу аудиторію".
До речі, телеканал ТЕТ вже презентував корейський серіал "Що не так з секретаркою Кім?" з українським дубляжем. Це перший випадок, коли оригінальний корейський проект отримав українське озвучення на традиційному телебаченні.
#Телебачення #Співачка #Україна #Українська мова #Південна Корея #Київ #Серіал #Продюсер #Естетика #Дубляж #ТЕТ (телеканал) #Список українських телеканалів #Електроніка #Корейська мова #United Press International
