Які три українські кінокартини часто можуть бути сплутані з російськими - Радіо Максимум

Для різної випічки та десертів обирайте масло різних відсотків жирності: поради кондитера

Раніше було важко розрізнити українські фільми від російських. У багатьох проектах співпрацювали актори з обох країн, а єдиною мовою, що звучала в сценах, була російська.

З цієї причини багато глядачів досі сприймають певні українські фільми як російські, не усвідомлюючи їх справжнє походження, інформує "Кіно 24".

Ознайомтеся також з добіркою мудрих висловлювань від легендарного англійського футболіста Девіда Бекхема.

"Асистентка" — український фільм, який в основному створено за участю вітчизняних акторів. Проте в ньому також з'являються кілька російських артистів. Через це деякі глядачі помилково вважають його російським. Насправді, це цілком український проект, у якому головну роль виконала українська акторка Дар'я Легейда.

"Жіночий лікар" - ще один приклад українського серіалу, що часто вважається російським. На екрані з'являлися й російські актори, що стало причиною хибного сприйняття. Водночас проєкт має українське походження, а його нова частина - "Жіночий лікар. Нове життя" - підтверджує, що це сучасна українська історія з власною продакшн-базою.

Проте з переходом на новий формат серіал закріпив свої позиції в українському кінематографі. У свіжому сезоні творці майстерно відобразили події війни, усунувши всі згадки про країну-агресора, а всі герої спілкуються виключно українською мовою. Співпраця з російськими акторами більше не практикується.

"Ледарі" – ще один приклад українського фільму, який помилково вважають російським. Режисеркою стрічки є Оксана Байрак, яка згодом відкрито висловила підтримку агресору, що стало причиною для непорозуміння. Проте, це українська кінокартина, в якій головну роль виконала відома акторка Ольга Сумська, одна з найвідоміших зірок українського театру та кіно.

#Українці #Україна #Росія #Українська мова #Телевізійні серіали #Директор #Історія України #Поглянь на Сумську. #Кінематограф #Театр #Російська мова #Англія #Кінофільм #Жіночий лікар (телесеріал) #Кіно України #Байрак Оксана Іванівна #Девід Бекхем

Читайте також

Найпопулярніше
Ситник про розмови із журналістами оф рекордс: Не розголошував. Ні державної таємниці, ні таємниці слідства
Вчені назвали найкращий час для вживання калорійної їжі
На сьогодні Майдан не завершений — учасник Революції Гідності та АТО (+текст)
Актуальне
25 травня ми відзначаємо День Державної служби спеціального зв'язку! Висловлюємо вдячність за мудрі рішення та забезпечення кібербезпеки - Hochu.ua.
"Хлопці втомлені, але сповнені оптимізму": у Координаційному штабі поділилися, які питання ставлять після звільнення з полону.
Ноттінгем Форест заборонив доступ легенді Манчестер Юнайтед на свій стадіон через його висловлювання на адресу президента клубу.
Теги