Агенція безуспішно намагалася знайти ці записи протягом наступних десятиліть.
Лише кілька ентузіастів історії відвідують аукціони з продажу державного майна. Зазвичай люди приходять туди в пошуках вигідних пропозицій – для подальшого перепродажу або розбирання на частини, а не з метою знайти щось, що може виявитися справжнім скарбом.
Гері Джордж був типовим представником студентської громади - він навчався на інженерному факультеті Університету Ламар і час від часу відвідував розпродажі, що організовувалися в околицях Космічного центру імені Джонсона NASA в Х'юстоні під час свого стажування в середині 1970-х. Одного червневого дня 1976 року він забрав з собою дещо, значення чого стане зрозумілим лише через багато років, повідомляє The Times of India.
Джордж заплатив 217,77 долара (близько 9700 гривень) за одну партію з приблизно 1150 котушок магнітної стрічки, що належала космічному агентству. Здебільшого це були стандартні телевізійні плівки, які він збирався продати місцевим телестанціям, а ті б їх стерли й використали повторно.
Але серед ящиків ховалися три котушки з написом, який тоді мало що для нього означав: "Позакорабельна діяльність "Аполло-11", 20 липня 1969 року". Щоб зрозуміти, чому ці три бобіни виявилися настільки важливими, варто поглянути на те, як оригінальні кадри місячної прогулянки насправді потрапили на телеекрани по всьому світу.
Чому так обмежена кількість оригінальних зображень?
Коли астронавти "Аполло-11" ступили на поверхню Місяця, камери передавали відео в реальному часі на три станції стеження, які ретранслювали сигнал для поширення через мережі мовлення по всьому світу.
У документації NASA пояснюється, що телевізійний сигнал, що надходив до Х'юстона, вже був перетворений із формату повільного сканування астронавтів, через що трансльоване зображення втрачало значну чіткість порівняно з необробленим сигналом, який бачили на станціях стеження.
Саме цей запис з Х'юстона, а не популярна телевізійна версія, опинився в пакеті з покупками Джорджа, залишивши відповідні органи в повному невіданні. Протягом багатьох років Джордж не підозрював, що саме має в своїй колекції, і касети ледь не пішли на дно разом із іншими речами.
Зберігалися випадково більше 40 років.
Батько Джорджу помітив напис на трьох бобінах і наказав йому відкласти їх, заборонивши продавати або дозволяти телестанції їх перезаписувати. Джордж дотримався цієї поради, зберігши бобіни, але протягом більше сорока років рідко згадував про них і жодного разу не відтворював.
У 2008 році плівки знову стали об'єктом уваги, коли Джордж дізнався, що NASA безуспішно намагається знайти оригінальні записи позакорабельної діяльності місії "Аполло-11" напередодні 40-річного ювілею. Пізніше Джордж вирішив передати свої плівки для дослідження та оцифрування. В процесі цього виявилося, що на них зберігається надзвичайно якісний запис трансляції місячної прогулянки "Аполло-11".
Те, що сталося пізніше, перетворило забуту скриньку з рештками плівки на одну з найгарячіших тем обговорення у сфері космосу останнім часом.
Неймовірний обсяг продажів до святкової дати.
20 липня 2019 року аукціонний дім Sotheby's виставив на продаж три бобіни в Нью-Йорку. Цю дату було вибрано не випадково, адже вона символізувала 50-річчя з моменту, коли Армстронг та Олдрін вперше ступили на Місячний ґрунт.
Троє учасників торгів - онлайн та по телефону - змагалися за цей лот, який у підсумку було продано за суму, що у понад вісім тисяч разів перевищувала ту, яку Джордж заплатив за всю партію з 1150 бобин у 1976 році. У пізнішому прес-релізі Sotheby's, опублікованому з нагоди наступного аукціону пізніше того ж року, повідомив, що записи принесли 1,82 мільйона доларів (близько 81 мільйона гривень) на попередньому аукціоні, ставши головною угодою тогорічного розпродажу, присвяченого космічним дослідженням.
Ім'я переможця аукціону так і не було розкрито, що лише додало таємничості навколо суми продажу порівняно з початковими 217,77 долара, які Джордж заплатив за всю партію.
Цей випадок є унікальним прикладом того, як навіть найсуворіші архіви, на кшталт NASA, можуть втратити важливі документи, які в майбутньому стають незамінними.
Вона також демонструє, наскільки мало цінність предмета може залежати від його місцезнаходження, враховуючи, що один із найважливіших візуальних документів найзнаменитішого тріумфу XX століття десятиліттями зберігався серед сімейних речей, змішавшись із бобінами, які в іншому випадку були б стерті й повністю втрачені.
Однак збереження плівок Джорджа дало можливість зберегти унікальний сучасний запис місячної прогулянки "Аполло-11". Цей запис надає значно ясніше уявлення про трансляцію, ніж пошкоджені телевізійні версії, які були доступні глядачам у 1969 році.
Раніше УНІАН повідомляв, що NASA залишила 57 експериментів у космічному просторі на 10 місяців, але повернула їх лише через 69.
Вас також можуть зацікавити такі новини:
#Історія #Телебачення #Онлайн #Нью-Йорк #Українське незалежне інформаційне агентство #Телефон #Долар #Сигнал #Українська гривня #Х'юстон #Експеримент #Телерадіотрансляція #Місяць #Архів #Аукціон #Космонавт #Магнітна стрічка #Національне управління з аеронавтики та дослідження космічного простору #Sotheby's #Позакорабельна діяльність #«The Times of India»
